1.爱を歌おう

作词:SQUAREF・mfmsiQ・John World・Rap词:樱井翔
作曲:Benny Jansson

この世界に 夜明けの音 君の声 伪りない出逢い
朝日のように 生まれ变わり 时を越え 包むよ
君らしさが 仆の希望

Hey! 今 思いのままに
Hey! 爱を歌おう
Ah-ah-ah-ah-ah どこまでも远く响け
Hey! 君が笑えば みんな笑って
明けてゆく光が 明日を照らしてく もうすぐ

叹きの空 争う场所 闻こえる 何かが变わる夜
愈やしたくて そばにいるよ いつでも 心に
君がいるよ 仆の勇气

Hey! どんな大きな声で
Hey! 爱を呼んだって
Ah-ah-ah-ah-ah 悲しみは终わらない
Hey! 迎えにゆこう そばにいるよ
この夜が明けたら 何か动き出す もうすぐ

Sail away 远くへ Sail away 遥か遥か远くへ
Stay, stay 何度も Stay, stay 夜と朝を迎えて

(Yo-ho)
果てなき海を前に前に行进
きっとこれこそ私の希望の道
高贵な夸りたちがいま hold me
holy holy story (yeah yeah)
悲しみなんて底がない
だからこそ梦と刻む帆を张り
空に向け续く航海
you're my 道を照らす灯台

响くみんなの鼓动 震わせてく 见えない闇を晴らしてく

Hey! 今 思いのままに
Hey! 爱を歌おう
Ah-ah-ah-ah-ah どこまでも远く响け
Hey! 君が笑えば みんな笑って
明けてゆく光が 明日を照らしてく もうすぐ

Hey! 今 思いのままに
Hey! 爱を歌おう
Ah-ah-ah-ah-ah 二度とない この瞬间(とき)を
Hey! 君と一绪に生きて 伝えてゆく
喜びも痛みも すべて包み迂み I love you


2.サヨナラのあとで

作词:R.P.P.
作曲:MiNE・Atsushi Shimada・Fredrik Samsson

サヨナラ今… サヨナラから…

ひとつずつ ひとつずつ 仆らが见てた世界は
寂しさを 置き去りに 日常へと饮み迂まれる

いくつもの“もしも”が まとわりついたまま
どんな言叶を并べたとしても 君はもういない

にぎやかなこの街の片隅で 何も出来ない仆がいる
空回り擦り切れてゆく 心がまだ震えてる
白いため息から 零れてゆく 君の温もりさえ 思い出せず
出るはずもない答え探し疲れて 今日も眠りにつく

もう少し あと少し 强くありたいと愿えば
その度に 臆病だと 思い知らされるだけ

それぞれの记忆は かたちを变えるけど
君の言叶に嘘はないことを ずっと信じていたい

どれだけ时间(とき)が流れたとしても 忘れられない君がいる
いびつなまま抱え迂んだ 心がまだ疼いてる
いつか见た梦なら 离れてゆく 仆を呼ぶ声さえ かすれてゆく
行くあてのない泪は气づかれぬまま そっと流れてゆく

あの日 止まったままの世界で
何を伝えたらいい 今も分からないよ

どれだけ时间(とき)が流れたとしても

にぎやかなこの街の片隅で 何も出来ない仆がいる
空回り擦り切れてゆく 心がまだ震えてる
白いため息から 零れてゆく 君の温もりさえ 思い出せず
出るはずもない答え探し疲れて 今日も眠りにつく

忘れないから 忘れないから


3.CONFUSION

作词:Shigeo・Macoto56
作曲:Joe Killington・Katerina Bramley・Tim Worthington・Michael Conn

“爱”をする わかってる行程
よけいな技术で 防卫の一途で
出来过ぎの筋书きに骚然
あらわす正体见た 遭遇する未知とで

慢性 Overload もう后がない 全然
目配せ 期待したい 社交辞令も
おざなり!? Tell me... what the hell is going on?
Yeah! She loves me but 全ては消え何处

I'm a love fool (チャンス待ってSlowdown, baby)
I'm a love fool (Can't stop it! I just can't stop it!)
完全にきいてんな I'm sorry
あわよくばなんて 可哀想に
I'm a love fool (I'm a love fool)

今回に限り 驱け引きどうです?
钝感に演じて失败 苦劳人 All together
Don't miss getting on the love train
记忆がBlack out しても いい思い出は Forever!

络まっちゃった回路に Confusion, in the air
灭私奉公 觉えてられない 疲劳
ピント合わない巷 阔步 on the road
Yeah! She loves me but 全ては见荣! It's cool

I'm a love fool (どうしたってフラッシュバック、baby)
I'm a love fool (终わりのないジェットコースター、baby)
无いモノねだりの Connection
变われそうかい? 坏そうぜ!
I'm in Love? Ah-ah It's you! (I wanna love you)

I'm a love fool (チャンス待ってSlowdown, baby)
I'm a love fool (Can't stop it! I just can't stop it!)
完全にきいてんな I'm sorry
あわよくばなんて 可哀想に
I'm a love fool (I'm a love fool)


4.Hit the floor

大野智(岚)
作词:alleztune
作曲:川口进・BERT・ROLF

C'mon baby, another world 行こう 君とAnother world
そう君こそ 今宵のSecret Lady
C'mon baby, another world 行こう 君と

泡の消えそうなグラスは そろそろおしまいさ こっちへおいで
くすぐったい样な 香りが踊る

艳(あで)やかな视线は 他にはいないね
谁かに气づかれる前に 爱に焦がれて 大胆なエスコート

光まぎれ逃げ出そう 船だって浮かべた摩天楼
ようこそ 梦の向こうへ 名もなきStranger

Baby 知らない世界を见せてあげるよ
きっと气に入ってくれるさ Another world
君のことを悲しませることなら 一亿年でも隐しきってみせるさ
Baby 露わに见せたその背中を 谁にも触れさせないから
窗の外は气にしちゃいけないのさ 二人を引き裂く罠がある
このままNever let you go

游び疲れたのかい? 心地よいまどろみ 摇れながら
消せないストーリーを 今は忘れて

光だけを连れ出そう 泪のカーテンは开くよ
ほらごらん 梦の向こうは 饱くなきParadise

Baby もしも魔法が解けたとしても
ずっと踊り续けよう Hit the floor
嘘はいらない 溢れるままでいいのさ 甘い言叶で包んであげるよ
Baby はしゃぐ君をただ见つめてる 谁にも邪魔させないから
午前0时の 时间(とき)を告げる顷には 次の世界へ连れてゆくよ

胸骚ぐ予感がした 何かがうごめくMasquerade
Baby もう离さないで 君だけは守りたい

Baby 知らない世界を见せてあげるよ
きっと气に入ってくれるさ Another world
君のことを悲しませることなら 一亿年でも隐しきってみせるさ
Baby 露わに见せたその背中を 谁にも触れさせないから
窗の外は气にしちゃいけないのさ 二人を引き裂く罠がある
このままNever let you go

C'mon baby, another world 行こう 君とAnother world
そう君こそ 今宵のSecret Lady
C'mon baby, another world 行こう 君と
C'mon baby, another world


5.P・A・R・A・D・O・X

作词:AKIRA・HJ & Co.,・SQUAREF・s-Tnk・Rap词:樱井翔
作曲:James Bird・Olly Goodman・Michael Duke・Emma Rohan

真夜中 泡立つ血が骚いでる
I can't stop this 上向く三日月

谁も知らないの Somebody tell me about it
教えてやるよ 惹かれてる Your perfume

思うままに!
そう激しく!
Can't you feel me?
Going crazy!

oh,lady
This gravity 互いにFeel good
キツめのTiming 全て见たいんだ

Wanna make love wanna make love(bom)
Wanna make love wanna make love(bom)

梦ならば じらし过ぎ I know you lied
强引だね 腰つきで引きよせる

鼓动が Acceleration たまらない Attraction
Excited condition もう我慢出来ない

感じるままに!
もっと热く!
Can't you feel me?
Going crazy!

止められない Oh, you take me higher
からまり Shake you Let's fly into the night!

P・A・R・A・D・O・X I'm gonna make you stop it baby
P・A・R・A・D・O・X I'm gonna make you stop it
P・A・R・A・D・O・X I'm gonna make you keep on baby
P・A・R・A・D・O・X

窗桦に伸びる影から裸の彼方
时を刻む月灯りと数多の朝が
未だにまだまとわりつく贵方の最中(さなか)
露わな儚き头と身体の狭间

Oh,oh! yeah, yeah! Can you make me fly high?

思うままに!
そう激しく!
Can't you feel me?
Going crazy!

This gravity 互いにFeel good
キツめのTiming 全て见たいんだ

P・A・R・A・D・O・X I'm gonna make you stop it baby
P・A・R・A・D・O・X I'm gonna make you stop it
P・A・R・A・D・O・X I'm gonna make you keep on baby
P・A・R・A・D・O・X


6.sugar and salt

樱井翔(岚)
作词:100+・Rap词:樱井翔
作曲:韵シスト

I wanna feel your love 吹き拔ける
その调べ どこへ行く?
I wanna feel your love 抱きしめたいんだ
梦の中でも but you were mine

目と目が合ったその瞬间の
浮游感を思い出す sugar and salt
ときに甘く 甘く 辛く こそ 儚く
计らうように空も夕立ちと

(one day)
レストランに行ってまた
映画馆に行ってまた
ドライブに行ってまた贵女を知っていく
心なしか二人また似ていく
无地のキャンバス渗んでいく

肩にもたれかかる左の耳 (yeah)
系ぐ手の震える意味 (yeah)
いつからか互いに意地
一日 いまもよぎる景色

(Baby)
俺なんかよりもずっとずっと细い手
柔らかくて细い手
ah 络んでいた指先ほどいで
思い出の中を泳いでる

I wanna feel your love 冻えてる
温もりは 谁のもの?
I wanna feel your love 愿う泪
浮かんでは消える and you were mine

Love... Love... Lovin' you
いつも……
いつでも会いに行く
何しているかなってまた空见て
とは言え 应えもなく もがいてる
また出てきた女々しさ
ただ照れ臭く ただ男の女々しさでした
Baby I love...
届いてる?
拔け出せず 思い出を未だ泳いでいる

I wanna feel your love 吹き拔ける
その调べ どこへ行く?
I wanna feel your love 抱きしめたいんだ
梦の中でも but you were mine

もう一度 Call me, call me
言えない Just tell me, tell me why
最后に Call me, call me
缲り返す言叶は I wanna feel your love... You're the one for me

I wanna feel your love 冻えてる
温もりは 谁のもの?
I wanna feel your love 愿う泪
浮かんでは消える and you were mine
君の明日を愿うよ


7.Breathless

作词:HYDRANT
作曲:Takuya Harada・Christofer Erixon・Joakim Bjornberg

何を求め どこへ行くのか

见觉えのあるその姿を まどろみの中で追いかけてみる
梦が觉めても思い出せない 欠け落ちた时间(とき)の隙间を漂うだけ

吐き出した この想いは もう届かない
孤独さえ运命(さだめ)ならば 震える心を强く抱き缔めて

体中叫んでる まるで无限の迷路に
伤だらけの记忆 悲しみの果てまで 彷徨(さまよ)って
嘘のない世界など どこにもない时代でも
确かめたい 自分だけに 刻まれてるDNA
もがいている 叫んでいる 生きる自分の姿を 探し续けて

いつしか泪も涸(か)れ果てた 涂りつぶされてた痛みさえ疼(うず)きだして

お前だけは もう离さない けして消えないで
约束は儚くとも この手に温もりをただ抱き缔める

终わらない深い闇 触れられない时间にも
二人だけの记忆 变わらずあるのなら 教えて
叶わない愿いでも 答えのない世界でも
爱すること それだけは 决まっていたDNA
振り返るとき その微笑みを 强く烧き付けたいから 幻でも

自分に隐された もうひとつの姿 何かを嗫(ささや)いてる
“求めるものはひとつ” この手が真实を话してる

体中叫んでる まるで无限の迷路に
伤だらけの记忆 悲しみの果てまで 彷徨(さまよ)って
嘘のない世界など どこにもない时代でも
确かめたい 自分だけに 刻まれてるDNA
もがいている 叫んでいる 生きる自分の姿を 探し续けて


8.20825日目の曲

作词:二宫和也
作曲:二宫和也
编曲:二宫和也
主唱:二宫和也

ビックリした。こんなにもあなたの事考えたの初めてだ。
家族なのに、いやだからか、当たり前过ぎたのか。

あれがこうなって それがどうなってなんて
难しく考えないで たまには大声で笑えば

俺はさ、あなたの息子で。あなたはそう俺の亲であって。
たまたまかも知れないけど、それだけは唯一の夸りで
耻ずかしいから言ってないけど。
そう思ってるよ…

最近白发 目立つようになったから。
もういいんじゃない?

ずっと人の为に生きてきたんだからこれからは
やりたいように生きる…っても无理だな。
优し过ぎるから。

何でかな?ドラマチックに书けないや。
本当普通过ぎて。
でもそれが俺达なんだね。今までもこれからもずっと。
このままでいいよ。行こう。
思ったように…

ずっとこのまま步いて行けば、きっといつか来るんだよな…

もし、俺があなたの立场になったのならどう思うのだろう?
その时、分かるのが悔しいんだよ。
あなたの伟大さを…

だからね、多分言わないよ。ばあちゃんはすごい人だって
だって悔しいから。でも
ありがとう…


9.Rock Tonight

作词:100+
作曲:100+

仆らが恋する Rock Tonight 时が来たのさ
今こそ Rock Tonight, Alright!

风は追い风 波に乘っかって… Big Wave!
势いだけ? じゃない! それなりに Understand
ひとつになれ ハデにやったって
光阴矢の如し ヒマはないんじゃない?

爱だの恋だの言ったって 理屈では语れぬ
どうにかこうにか顽张って ここにいるのさ
同じキモチなんでしょう?

それは仆らが恋する Rock Tonight
时が来たのさ 今こそ もっとUnite
弹け飞ぶ言叶を Make it loud! もっと听かせてよ Make it...
Loud! Loud! Loud! Loud! エブリバディ Rock Tonight, Alright!

何があったって 今が最高って 言えたら
それでいいんじゃない?

回り回る中で ゆらり摇られながら
君と仆はそうやって ここにいるのさ
今宵も踊りましょう!

奇迹がここに集えば Rock Tonight
とどまることを 知らない もっと Unite
ほとばしる想いが Make it loud! もっとボリュームを Make it...
Loud! Loud! Loud! Loud! エブリバディ Rock Tonight, Alright!

No way! No fake! Always! Tonight!

仆らが恋する Rock Tonight 时が来たのさ
今こそ もっと Unite
奇迹がここに集えば Rock Tonight
とどまることを 知らない もっと Unite
弹け飞ぶ言叶を Make it loud! もっと听かせてよ Make it...
Loud! Loud! Loud! Loud! エブリバディ Rock Tonight, Alright!


10.Endless Game

作词:100+
作曲:Chris Janey・Dyce Taylor

急かされるままに坏れそうなんだ (Warning...) 暴れ出す瞬间
眠れず朝を迎えるin my head (Question) その声は耳を塞いでも
コノままでソノままでイイのか? (Warning...) ねじれてゆくんだ
もしも知っているのならhold my hands (Answer) Yes 目を闭じた

不思议な梦を见てるんだ
ちっぽけで空っぽな 歪んだ予感が止まらない

有り得ないことばかりさ 向かうしかないのさ
“正比例に见えて その想いは反比例”
分からないことばかりさ でも见たいものがあるよ
“终わりなき世界 缲り返すplay the game”
どこへゆけるの? 望めばいつでも ゼロから始まるリプレイ
一か八かのフェーズへ 二度と戻れなくても

つまりアレもコレもすべて (Warning...) おざなりなんだ
いつの间にか呑み迂まれてた (Question) 壳の中虚しく映る
こんなにもすぐそばにいるのに (Warning...) 见ないフリしてんだ
もしも知りたくないならin your heart (Answer) No まとわりつく

当てのないまま漂うんだ
手应えのない爱情 摇さぶられている仆らは

悲しみを脱ぎ舍てて 向き合えばいいのさ
“嘘も本当も どちらでもないから”
くだらないことばかりさ でも信じていたいよ
“薄れてく世界 卷き戻すmemory”
何があるの? そのドアを开けよう リアルと系がるリセット
进むべき结末に 答えは见えなくても

何も告げることないまま (Silence) 时间だけは
不确かなまま过ぎてゆく 进めよ それでも

いつもあるはずだから 变わらないものが
“なくしたものと 生まれゆくもの”
この世界は难しいことばかりじゃないだろう
“君の心に 息づいたEndless”

悲しみを脱ぎ舍てて 向き合えばいいのさ
“嘘も本当も どちらでもないから”
くだらないことばかりさ でも信じていたいよ
“薄れてく世界 卷き戻すmemory”
何があるの? そのドアを开けよう リアルと系がるリセット
进むべき结末に 答えは见えなくても


11.Calling

作词:s-Tnk・eltvo
作曲:Andreas Johansson・youwhich

One day... Now and forever...“This is a last hope”

For my life For your life 今を掴むんだ
In my world 生まれた Take your time
In my life 今を进むんだ ここで生まれた

けして消えない 心深く 静かに降る 雨のような
それが 仆をここまで 连れてきたんだ この先だって ずっとそうだろう?

So time to go 答えは“今” Now 全て悬ける
One way, no doubt その时に希望は生まれてゆく

溢れ出すまま心で叫べ It's a moment of my life
终わらせないんだ信じてる We can believe
谁一人 So never end 变わらぬ生命(いのち)
たとえ微かな光だって 目を逸らさず现实(いま)を掴め

强く想う 心ひとつ 君の中で 燃えてるから
止まぬ 雨に打たれて 决まった运命を 坏してく いつだってそうだろう?

Don't give it up! 君がきっと Go! 思うよりも
Believe in yourself 人はもっと强いものだから

だからただ生きてゆくだけだろう It's a moment of my life
デタラメと他人(ひと)が笑っても We can believe
どうしても So never end 大切な君を
なくせないから 确かな その生命(いのち)の鼓动抱いて

ガラスの向こうに My world 手を伸ばす… Oh

溢れ出すまま心で叫べ It's a moment of my life
终わらせないんだ信じてる We can believe
谁一人 So never end 变わらぬ生命(いのち)
たとえ微かな光だって 目を逸らさず现实(いま)を掴め


12.夜空への手纸

主唱:相叶雅纪(岚)
作词:阿部佑也
作曲:ニホンジン
编曲:BIGSHOOTER BOYS

何气なく笑い合えてる いつもと变わらない夕暮れも
二度とはない名场面だ 今は心から思うよ

肩を并べて 摇られてた 逆さまみたいなモノレールで
目を闭じたら あの日に归れないかなぁ…

夜空见上げて 瞬(またた)き探した また逢う日まで见上げているよ
さよならは一度も 言わなかったんだ

共に过ごした あの日々が 不器用な あの优しさが
今日と 今日の この仆をつくっている
何万光年离れたって この声が闻こえるように
放つんだ もっと 光辉いてみせるよ
多くは语らない やわらかな あの眼差(まなざ)し 忘れない…

“どんな道を步むかより、谁と步むのかが大事だ”
“幸せは思いやり合う人と人の间に咲く”

夜空见送って 明日にむかった また逢う日まで照らしていてよ
どんな孤独な夜も 一人じゃないんだ

褪せない思い出 消えない言叶 果たせなかった约束
そのすべてを抱きしめて その日まで 走っていく

追われるように 过ぎていった 日々の中 见落としていた
いつでも すぐ 逢えるような气がしてた
照れくさくって言えなかった 抱きしめて叫びたかった
“たくさんの爱を、优しさを、ありがとう”

共に过ごした あの日々が 不器用な あの优しさが
挂け替えのない この瞬间をつくっている
何万光年离れたって 寂しくなんかないように
放つんだ ずっと 光辉き续けるから

微かに残った 最期の あの温もり 忘れない


13.Dance in the dark

松本润(岚)
作词:HYDRANT
作曲:Takuya Harada・SkyLine・Christofer Erixon

Doo Doo Wop Doo Wop You wanna know my secret?
Doo Doo Wop Doo Wop Be quiet, Baby

至福の Everything You don't know what you want
不机嫌な仕草で 君を求めるVampire
出逢いは Super tender どうしたって Lies
诱(いざな)った无情の Smile で 翻弄する One night

Baby, Come on, Upper ground, Baby, Come on 物忧(ものう)げな Eyes

甘い期待と Next to me So, Come on, So, Come on
暗がりの Midnight carnival
日が升る前に You and me 越えたら? Borderline もう With you

君は Dance and Dance You move into 罠は Bitter
もがけばもがくほどにルーズな Groove
秘めた Bad Romance You move into 夜はBetter
そうつまり You follow me 果てに Dance in the dark

不思议な Game に You don't know what you think
不自然な仕草も 见逃してたら No chance
气持ちは里腹 どうしたって Cry
见境ない Free な Style で 暴走する One night

Baby, Come on, Underground, Baby, Come on 恶戏(いたずら)なEyes

淡い欲望が Next to you So, Come on, So, Come on
隐してる Midnight animal
眠りから觉めた You and me 合图なら Gonna be もう With you

君と Dance and Dance We move into ノリは Bebop
思うがままに Nothing but the groove
决して Don't look back We move into 梦に Pick up
もうかなり You follow me 果てない Dance in the dark

白黑つけようか I'll keep on dancing all night
Come in 纸一重 Love and hate だって Alright

Doo Doo Wop Doo Wop It's a secret, Baby

见つめ合えば Fallin' down Don't you know?
无类の I'm a gentleman これは Never ending story?
君の言叶で闻かせて

Doo Doo Wop Doo Wop 月に隐れ Move around
Doo Doo Wop Doo Wop We gotta go!
Doo Doo Wop Doo Wop もしも气づいているなら
Doo Doo Wop Doo Wop Baby one more time

君は Dance and Dance You move into 罠は Bitter
もがけばもがくほどにルーズな Groove
秘めた Bad Romance You move into 夜は Better
そうつまり You follow me 果てに Dance in the dark
谁より 堕ちて Sweet 故に Feel me tonight もうかなり
You follow me 果てない Dance in the dark


14.Starlight kiss

作词:AKIRA・s-Tnk・Rap词:樱井翔
作曲:Fredrik“Figge”Bostrom・川口进

むなしく过ごした 他爱ない日々を越え
やっと出会えたね So into you
その时 In my life 初めて气付いたのさ
独りじゃないんだって

Baby never ever let go! こんな想いは
Never ever let go! 言えないけど
Yes!と言ってよ キミのホントの气持ちが知りたい

Starlight kiss 气が狂いそうさ 伝えるよ今
Baby you're the only one
Starlight kiss 永远 I do swear
この气持ち分かってよ 离しはしない
Starlight kiss キミもそうだろう?
初めてのKiss 见つめ合う Tonight
One more kiss キミもほしいだろ?
Take you there... Starlight kiss

震える鼓动に 仆のカラダ离せない
濡れた瞳が离れない
どんな隙间も キミが入り迂んでは
满たしてしまう

Baby never ever let go! 止められない
Never ever let go! No no no no
キミがすべてさ こんな正直な自分は初めてさ

Starlight kiss 君が溢れてる 心满ちてく
Baby you're the only one
Starlight kiss 二人の朝(あす)が
闭ざされたとしても 抱きしめるよ
Starlight kiss キミもそうだろう?
Let me see you love me more 二人のロマンス
One more kiss キミしかいらない
Take me there... Starlight kiss

その华奢な腰に手を回し
群众の溢れる目をかわし
香り鼻にまたも触り
谁も彼もそう贵方に敌わない
yeah ギリギリな爱
君がない日々には意味がない
このまま Go crazy
梦でも Baby

Oh 缔め付ける胸 You're squeezing me so tight
惹かれ合う互い You know? I'm the guy!
谁一人 触れさせたくない キミに

Starlight kiss 气が狂いそうさ 伝えるよ今
Baby you're the only one
Starlight kiss 永远 I do swear
この气持ち分かってよ 离しはしない
Starlight kiss キミもそうだろう?
初めてのKiss 见つめ合う Tonight
One more kiss キミもほしいだろ?
Take you there... Starlight kiss


15.FUNKY

作词:mfmsiQ・s-Tnk
作曲:BJ Khan・Takuya Harada・Joakim Bjornberg・Christofer Erixon

Let's dance!!

O-o O-o 踊れ Disco night!
O-o O-o Everybody, get down
O-o O-o 踊れ Disco night!
O-o とびきりの Lady on the disco floor

街中のざわめき かき集め 始まるよ
Happy で Groovy な さぁパーティータイム
扉开ければ 体が痹れるようなビート

いつもより少し大胆に Try
高鸣りは 特别な夜の魔法
まだ谁も知らないミラーボール照らしてる

梦のように壮大に 奏でる Feeling 全部解き放て

踊るキミを见つけた Party tonight
沸きあがる冲动が响くよ Disco floor
二度と来ない こんな夜だから
どこまでも一绪に踊ろうよ Tonight

O-o O-o 踊れ Disco night!
O-o とびきりの Lady on the disco floor

まるで光の Wave 辉いて 系がるよ
仆らひとつになって
どんな色に染まって溶けてゆくのだろう

今も この瞬间を 乐しんでもっと ためらいは舍てて

肌で触れて见つめた Party tonight
鼓动伝わって摇れてる Disco floor
今日が明日を迎える狭间で
终わらないでこのまま踊ろうよ Tonight

体を摇らしながら 视线络ませたら Lose control
缲り返す 瞬(またた)き もっと朝まで Get down on the floor

O-o O-o 踊れ Disco night!
ほら 眩しいほど Baby...

踊るキミを见つけた Party tonight
沸きあがる冲动が响くよ Disco floor
二度と来ない こんな夜だから
どこまでも一绪に踊ろうよ

肌で触れて见つめた Party tonight
鼓动伝わって摇れてる Disco floor
今日が明日を迎える狭间で
终わらないでこのまま踊ろうよ Tonight

O-o O-o 踊れ Disco night!
O-o O-o Everybody, get down
O-o O-o 踊れ Disco night!
O-o とびきりの Lady on the disco floor


16.Tears

作词:小川贵史・SQUAREF
作曲:加藤裕介

泪を溜めた 夜空の星 どこへ流れて 消えるのだろう
违う道を选んだけれど 声が 闻こえる气がするよ 君の

言叶じゃなくて分かり合ってた 微笑むたびに辉いてた
一秒ごとに离れてくあの顷に 今の仆は何を语ろう

解けた指先が 君を探したまま 心まで叫び续けてる
若すぎた仆らの 季节取り戻せるなら
もう二度と离れないように 爱せるから

归りを急ぐ 人の流れ 小さな背中 君を见てた
违う未来を见ることなど 二人ないと信じていた あの日

あれからずっと一人だけど 闭じるまぶたに二人写して
そんな当てのない日々は过ぎるけど 仆はずっと未来なくしてた

君以上がなくて 大人になれなくて 言叶にならないほど切ない
许されるのならば 君といる世界だけを
优しく包み迂むように 爱せるから

解けた指先が 君を探したまま 心まで叫び续けてる
若すぎた仆らの 季节取り戻せるなら
もう二度と离れないように 爱せるから